"dahinziehen" meaning in All languages combined

See dahinziehen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: daˈhɪnˌt͡siːən Audio: LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-dahinziehen.wav
Forms: ich ziehe dahin [present], du ziehst dahin [present], er zieht dahin [present], sie zieht dahin [present], es zieht dahin [present], ich zog dahin [past], ich zöge dahin [subjunctive-ii], zieh dahin! [imperative, singular], ziehe dahin! [imperative, singular], zieht dahin! [imperative, plural], dahingezogen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], dahinziehen [active, infinitive, present], dahingezogen sein [active, infinitive, perfect], dahinzuziehen [active, extended, infinitive], dahingezogen zu sein [active, extended, infinitive], dahinziehend [participle, present, active], dahingezogen [participle, perfect, passive], zieh dahin! [second-person, singular, imperative, present, active], ziehe dahin! [second-person, singular, imperative, present, active], sei dahingezogen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], zieht dahin! [second-person, plural, imperative, present, active], seid dahingezogen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], ziehen Sie dahin! [honorific, imperative, present, active], seien Sie dahingezogen! [honorific, imperative, perfect, active], ich ziehe dahin [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich ziehe dahin [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich dahinziehe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich dahinziehe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du ziehst dahin [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du ziehest dahin [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du dahinziehst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du dahinziehest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es zieht dahin [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es ziehe dahin [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es dahinzieht [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es dahinziehe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir ziehen dahin [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir ziehen dahin [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir dahinziehen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir dahinziehen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr zieht dahin [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr ziehet dahin [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr dahinzieht [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr dahinziehet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie ziehen dahin [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie ziehen dahin [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie dahinziehen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie dahinziehen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich zog dahin [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich zöge dahin [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich dahinzog [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich dahinzöge [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du zogst dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du zögest dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du zögst dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du dahinzogst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du dahinzögest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du dahinzögst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es zog dahin [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es zöge dahin [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es dahinzog [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es dahinzöge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir zogen dahin [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir zögen dahin [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir dahinzogen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir dahinzögen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr zogt dahin [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr zöget dahin [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr zögt dahin [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr dahinzogt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr dahinzöget [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr dahinzögt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie zogen dahin [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie zögen dahin [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie dahinzogen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie dahinzögen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin dahingezogen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei dahingezogen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist dahingezogen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist dahingezogen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest dahingezogen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist dahingezogen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei dahingezogen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind dahingezogen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien dahingezogen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid dahingezogen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet dahingezogen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind dahingezogen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien dahingezogen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war dahingezogen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre dahingezogen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst dahingezogen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst dahingezogen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest dahingezogen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war dahingezogen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre dahingezogen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren dahingezogen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären dahingezogen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart dahingezogen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt dahingezogen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret dahingezogen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren dahingezogen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären dahingezogen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde dahinziehen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde dahinziehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde dahinziehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst dahinziehen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest dahinziehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest dahinziehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird dahinziehen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde dahinziehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde dahinziehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden dahinziehen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden dahinziehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden dahinziehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet dahinziehen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet dahinziehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet dahinziehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden dahinziehen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden dahinziehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden dahinziehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde dahingezogen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde dahingezogen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde dahingezogen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst dahingezogen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest dahingezogen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest dahingezogen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird dahingezogen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde dahingezogen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde dahingezogen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden dahingezogen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden dahingezogen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden dahingezogen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet dahingezogen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet dahingezogen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet dahingezogen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden dahingezogen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden dahingezogen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden dahingezogen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. langsam an etwas vorbeiziehen
    Sense id: de-dahinziehen-de-verb-E12qA985
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehst dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zog dahin",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zöge dahin",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "zieh dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehe dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zieht dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinzuziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen zu sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinziehend",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zieh dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehe dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zieht dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehen Sie dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehest dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinziehst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinziehest",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zieht dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzieht",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zieht dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ziehet dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzieht",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinziehet",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zog dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zöge dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinzog",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinzöge",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zogst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zögest dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zögst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzogst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzögest",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzögst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zog dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zöge dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzog",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzöge",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zogen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zögen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinzogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinzögen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zogt dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zöget dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zögt dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzogt",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzöget",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzögt",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zogen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zögen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinzogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinzögen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·hin·zie·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Donald Wandrei",
          "pages": "36",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 36 .",
          "text": "„Das langsam dahinziehende phosphoreszierende Leuchten erwachte mit einem Mal zum Leben und brandete in einer plötzlichen zuckenden Bewegung gegen die felsigen Bergwände an.“",
          "title": "Tote Titanen, Erwacht!",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "langsam an etwas vorbeiziehen"
      ],
      "id": "de-dahinziehen-de-verb-E12qA985",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈhɪnˌt͡siːən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-dahinziehen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-dahinziehen.wav"
    }
  ],
  "word": "dahinziehen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehst dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es zieht dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zog dahin",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zöge dahin",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "zieh dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehe dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zieht dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinzuziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen zu sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinziehend",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zieh dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehe dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zieht dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ziehen Sie dahin!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie dahingezogen!",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ziehest dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinziehst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinziehest",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zieht dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ziehe dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzieht",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinziehe",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zieht dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ziehet dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzieht",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinziehet",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ziehen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zog dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zöge dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinzog",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinzöge",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zogst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zögest dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zögst dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzogst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzögest",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinzögst",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zog dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zöge dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzog",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinzöge",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zogen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zögen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinzogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinzögen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zogt dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zöget dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zögt dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzogt",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzöget",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinzögt",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zogen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zögen dahin",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinzogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinzögen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären dahingezogen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahinziehen",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahingezogen sein",
      "source": "Flexion:dahinziehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·hin·zie·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Donald Wandrei",
          "pages": "36",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 36 .",
          "text": "„Das langsam dahinziehende phosphoreszierende Leuchten erwachte mit einem Mal zum Leben und brandete in einer plötzlichen zuckenden Bewegung gegen die felsigen Bergwände an.“",
          "title": "Tote Titanen, Erwacht!",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "langsam an etwas vorbeiziehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈhɪnˌt͡siːən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-dahinziehen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-dahinziehen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-dahinziehen.wav"
    }
  ],
  "word": "dahinziehen"
}

Download raw JSONL data for dahinziehen meaning in All languages combined (20.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.